ОСТ 34-10-424-90 распространяется на сварные листовые переходы концентрические и эксцентрические из коррозионностойкой стали для трубопроводов групп B и C атомных станций по «Правилам АЭУ».
Стандарт соответствует требованиям «Правил АЭУ».
Допускается применение сварных листовых переходов по данному стандарту для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды» и СНиП 3.05.05.
Пример условного обозначения концентрического перехода Dу 500 мм на dу 300 мм на условное давление Pу 1,5 МПа (15 кгс/см2) для трубопроводов группы B, на которые распространяются «Правила АЭУ», с контролем сварных швов по ПНАЭ Г-7-010 для IIIс категории сварного соединения:
Переход B 500х300-1,5 IIIс 06 ОСТ 34-10-424-90,
то же, для трубопроводов группы C на условное давление Pу 2,5 МПа (25 кгс/см2) с контролем сварных швов для IIIв категории сварного соединения:
Переход C 500х300-2,5 IIIв 06 ОСТ 34-10-424-90,
то же, для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды»:
Переход П 500х300-2,5 IIIс 06 ОСТ 34-10-424-90,
то же, для трубопроводов, на которые распространяются СНиП 3.05.05:
Переход 500х300-2,5 IIIв 06 ОСТ 34-10-424-90.
|
значение перехода концентрического
|
Pу, МПа (кгс/см2)
|
Условные проходы Dу×dу
|
Размеры присоединяемых труб
|
S
|
Масса, кг
|
|
Dн×S1
|
dн×S2
|
|
Переход 350х250-2,5 01 ОСТ 34-10-424-90
|
2,5 (25)
|
350×250
|
377×6
|
273×11
|
6
|
9,9
|
|
Переход 350х300-2,5 02 ОСТ 34-10-424-90
|
350×300
|
325×12
|
10,26
|
|
Переход 400х300-2,5 03 ОСТ 34-10-424-90
|
400×300
|
426×8
|
8
|
13,43
|
|
Переход 400х350-2,5 04 ОСТ 34-10-424-90
|
400×350
|
377×6
|
15,08
|
|
Переход 500х250-2,5 05 ОСТ 34-10-424-90
|
500×250
|
530×8
|
273×11
|
50,39
|
|
Переход 500х300-2,5 06 ОСТ 34-10-424-90
|
500×300
|
325×12
|
43,7
|
|
Переход 500х350-2,5 07 ОСТ 34-10-424-90
|
500×350
|
377×6
|
32,93
|
|
Переход 500х400-2,5 08 ОСТ 34-10-424-90
|
500×400
|
426×8
|
24,45
|
|
Переход 600х300-2,5 09 ОСТ 34-10-424-90
|
600×300
|
630×8
|
325×12
|
71,34
|
|
Переход 600х350-2,5 10 ОСТ 34-10-424-90
|
600×350
|
377×6
|
60,59
|
|
Переход 600х400-2,5 11 ОСТ 34-10-424-90
|
600×400
|
426×8
|
52,09
|
|
Переход 600х500-2,5 12 ОСТ 34-10-424-90
|
600×500
|
530×8
|
28,6
|
|
Переход 600х300-2,5 13 ОСТ 34-10-424-90
|
600×300
|
630×12
|
325×12
|
12
|
105,4
|
|
Переход 600х350-2,5 14 ОСТ 34-10-424-90
|
600×350
|
377×6
|
89,18
|
|
Переход 600х400-2,5 15 ОСТ 34-10-424-90
|
600×400
|
426×8
|
76,08
|
|
Переход 600х500-2,5 16 ОСТ 34-10-424-90
|
600×500
|
530×8
|
40,54
|
|
Переход 700х350-2,5 17 ОСТ 34-10-424-90
|
700×350
|
720×10
|
377×6
|
10
|
111,8
|
|
Переход 700х400-2,5 18 ОСТ 34-10-424-90
|
700×400
|
426×8
|
110,7
|
|
Переход 700х500-2,5 19 ОСТ 34-10-424-90
|
700×500
|
530×8
|
71,35
|
|
Переход 700х600-2,5 20 ОСТ 34-10-424-90
|
700×600
|
630×8
|
36,95
|
|
Переход 700х600-2,5 21 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
40,54
|
|
Переход 800х400-2,5 22 ОСТ 34-10-424-90
|
800×400
|
820×10
|
426×8
|
145,8
|
|
Переход 800х500-2,5 23 ОСТ 34-10-424-90
|
800×500
|
530×8
|
117,3
|
|
Переход 800х600-2,5 24 ОСТ 34-10-424-90
|
800×600
|
630×8
|
63
|
|
Переход 800х600-2,5 25 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
86,27
|
|
Переход 800х700-2,5 26 ОСТ 34-10-424-90
|
800×700
|
720×10
|
49,42
|
|
Переход 900х500-1,6 27 ОСТ 34-10-424-90
|
1,6 (16)
|
900×500
|
920×10
|
530×8
|
169,2
|
|
Переход 900х600-1,6 28 ОСТ 34-10-424-90
|
900×600
|
630×8
|
134,8
|
|
Переход 900х600-1,6 29 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
138,2
|
|
Переход 900х700-1,6 30 ОСТ 34-10-424-90
|
900×700
|
720×10
|
101,2
|
|
Переход 900х800-1,6 31 ОСТ 34-10-424-90
|
900×800
|
820×10
|
55,82
|
|
Переход 1000х500-1,6 32 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×500
|
1020×10
|
530×8
|
227,3
|
|
Переход 1000х600-1,6 33 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×600
|
630×8
|
192,9
|
|
Переход 1000х600-1,6 34 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
196,5
|
|
Переход 1000х700-1,6 35 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×700
|
720×10
|
159,3
|
|
Переход 1000х800-1,6 36 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×800
|
820×10
|
114
|
|
Переход 1000х900-1,6 37 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×900
|
920×10
|
62,42
|
|
Переход 1200х600-1,6 38 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×600
|
1220×10
|
630×8
|
326,9
|
|
Переход 1200х600-1,6 39 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
330
|
|
Переход 1200х700-1,6 40 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×700
|
720×10
|
293,3
|
|
Переход 1200х800-1,6 41 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×800
|
820×10
|
247,9
|
|
Переход 1200х900-1,6 42 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×900
|
920×10
|
196,3
|
|
Переход 1200х1000-1,6 43 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×1000
|
1020×10
|
139
|
|
бозначение перехода эксцентрического
|
Pу, МПа (кгс/см2)
|
Условные проходы Dу×dу
|
Размеры присоединяемых труб
|
S
|
Масса, кг
|
|
Dн×S1
|
dн×S2
|
|
Переход 100х65-2,5 101 ОСТ 34-10-424-90
|
2,5 (25)
|
100×65
|
108×5
|
76×4,5
|
5
|
1,1
|
|
Переход 100х80-2,5 102 ОСТ 34-10-424-90
|
100×80
|
89×5
|
1,16
|
|
Переход 125х80-2,5 103 ОСТ 34-10-424-90
|
125×80
|
133×6
|
6
|
1,67
|
|
Переход 125х100-2,5 104 ОСТ 34-10-424-90
|
125×100
|
108×5
|
1,75
|
|
Переход 150х100-2,5 105 ОСТ 34-10-424-90
|
150×100
|
159×6
|
2,01
|
|
Переход 150х125-2,5 106 ОСТ 34-10-424-90
|
150×125
|
133×6
|
2,73
|
|
Переход 200х125-2,5 107 ОСТ 34-10-424-90
|
200×125
|
219×11
|
11
|
6,94
|
|
Переход 200х150-2,5 108 ОСТ 34-10-424-90
|
200×150
|
159×6
|
7,19
|
|
Переход 200х125-2,5 109 ОСТ 34-10-424-90
|
200×125
|
220×7
|
133×6
|
7
|
4,46
|
|
Переход 200х150-2,5 110 ОСТ 34-10-424-90
|
200×150
|
159×6
|
4,64
|
|
Переход 250х200-2,5 111 ОСТ 34-10-424-90
|
250×200
|
273×11
|
219×11
|
11
|
11,79
|
|
Переход 250х200-2,5 112 ОСТ 34-10-424-90
|
220×7
|
11,88
|
|
Переход 300х200-2,5 113 ОСТ 34-10-424-90
|
300×200
|
325×12
|
219×11
|
12
|
15,34
|
|
Переход 300х200-2,5 114 ОСТ 34-10-424-90
|
220×7
|
15,13
|
|
Переход 300х250-2,5 115 ОСТ 34-10-424-90
|
300×250
|
273×11
|
15,71
|
|
Переход 350х250-2,5 116 ОСТ 34-10-424-90
|
350×250
|
377×6
|
6
|
9,99
|
|
Переход 350х300-2,5 117 ОСТ 34-10-424-90
|
350×300
|
325×12
|
9,61
|
|
Переход 400х300-2,5 118 ОСТ 34-10-424-90
|
400×300
|
426×8
|
8
|
15,39
|
|
Переход 400х350-2,5 119 ОСТ 34-10-424-90
|
400×350
|
377×6
|
15,8
|
|
Переход 500х250-2,5 120 ОСТ 34-10-424-90
|
500×250
|
530×8
|
273×11
|
50,81
|
|
Переход 500х300-2,5 121 ОСТ 34-10-424-90
|
500×300
|
325×12
|
44,06
|
|
Переход 500х350-2,5 122 ОСТ 34-10-424-90
|
500×350
|
377×6
|
33,33
|
|
Переход 500х400-2,5 123 ОСТ 34-10-424-90
|
500×400
|
426×8
|
24,56
|
|
Переход 600х300-2,5 124 ОСТ 34-10-424-90
|
600×300
|
630×8
|
325×12
|
10
|
71,93
|
|
Переход 600х350-2,5 125 ОСТ 34-10-424-90
|
600×350
|
377×6
|
61,09
|
|
Переход 600х400-2,5 126 ОСТ 34-10-424-90
|
600×400
|
426×8
|
52,37
|
|
Переход 600х500-2,5 127 ОСТ 34-10-424-90
|
600×500
|
530×8
|
28,82
|
|
Переход 600х300-2,5 128 ОСТ 34-10-424-90
|
600×300
|
630×12
|
325×12
|
12
|
105,8
|
|
Переход 600х350-2,5 129 ОСТ 34-10-424-90
|
600×350
|
377×6
|
89,43
|
|
Переход 600х400-2,5 130 ОСТ 34-10-424-90
|
600×400
|
426×8
|
76,52
|
|
Переход 600х500-2,5 131 ОСТ 34-10-424-90
|
600×500
|
530×8
|
40,86
|
|
Переход 700х350-2,5 132 ОСТ 34-10-424-90
|
700×350
|
720×10
|
377×6
|
10
|
112,1
|
|
Переход 700х400-2,5 133 ОСТ 34-10-424-90
|
700×400
|
426×8
|
101,4
|
|
Переход 700х500-2,5 134 ОСТ 34-10-424-90
|
700×500
|
530×8
|
71,8
|
|
Переход 700х600-2,5 135 ОСТ 34-10-424-90
|
700×600
|
630×8
|
37,18
|
|
Переход 700х600-2,5 136 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
40,82
|
|
Переход 800х400-2,5 137 ОСТ 34-10-424-90
|
800×400
|
820×10
|
426×8
|
12
|
147,9
|
|
Переход 800х500-2,5 138 ОСТ 34-10-424-90
|
800×500
|
530×8
|
118,3
|
|
Переход 800х600-2,5 139 ОСТ 34-10-424-90
|
800×600
|
630×8
|
10
|
83,5
|
|
Переход 800х600-2,5 140 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
87,3
|
|
Переход 800х700-2,5 141 ОСТ 34-10-424-90
|
800×700
|
720×10
|
49,68
|
|
Переход 900х500-1,6 142 ОСТ 34-10-424-90
|
1,6 (16)
|
900×500
|
920×10
|
530×8
|
170,7
|
|
Переход 900х600-1,6 143 ОСТ 34-10-424-90
|
900×600
|
630×8
|
135,9
|
|
Переход 900х600-1,6 144 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
139,7
|
|
Переход 900х700-1,6 145 ОСТ 34-10-424-90
|
900×700
|
720×10
|
102,1
|
|
Переход 900х800-1,6 146 ОСТ 34-10-424-90
|
900×800
|
820×10
|
56,17
|
|
Переход 1000х500-1,6 147 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×500
|
1020×10
|
530×8
|
228,9
|
|
Переход 1000х600-1,6 148 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×600
|
630×8
|
194,3
|
|
Переход 1000х600-1,6 149 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
198
|
|
Переход 1000х700-1,6 150 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×700
|
720×10
|
160,5
|
|
Переход 1000х800-1,6 151 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×800
|
820×10
|
114,6
|
|
Переход 1000х900-1,6 152 ОСТ 34-10-424-90
|
1000×900
|
920×10
|
62,74
|
|
Переход 1200х600-1,6 153 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×600
|
1220×10
|
630×8
|
12
|
329,5
|
|
Переход 1200х600-1,6 154 ОСТ 34-10-424-90
|
630×12
|
333,1
|
|
Переход 1200х700-1,6 155 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×700
|
720×10
|
295,5
|
|
Переход 1200х800-1,6 156 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×800
|
820×10
|
249,6
|
|
Переход 1200х900-1,6 157 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×900
|
920×10
|
197,9
|
|
Переход 1200х1000-1,6 158 ОСТ 34-10-424-90
|
1200×1000
|
1020×10
|
139,92
|
Пример условного обозначения эксцентрического перехода Dу 500 на dу 300 мм на условное давление Pу 1,5 МПа (15 кгс/см2) для трубопроводов группы B, на которые распространяются «Правила АЭУ», с контролем сварных швов по ПНАЭ Г-7-010 для IIIс категории сварного соединения: Переход B 500×300-1,5 IIIс 121 ОСТ 34-10-424-90,
то же, для трубопроводов группы C на условное давление Pу 2,5 МПа (25 кгс/см2), с контролем сварных швов для IIIв категории сварного соединения:
Переход C 500×300-2,5 IIIв 121 ОСТ 34-10-424-90,
то же, для трубопроводов, на которые распространяются «Правила пара и горячей воды»:
Переход П 500×300-2,5 IIIв 121 ОСТ 34-10-424-90,
то же, для трубопроводов, на которые распространяются СНиП 3.05.05:
Переход 500×300-2,5 IIIв 121 ОСТ 34-10-424-90.
Неуказанные предельные отклонения размеров по классу точности «грубый» ГОСТ 25670.
Для совпадения внутреннего диаметра Dв с внутренним диаметром стыкуемой трубы допускается подрезка торца со стороны Dв.
Допускается изготовление переходов из двух половин (с двумя сварными швами).
Сварные стыковые соединения - по ОСТ 34-10-417.
Для продольных сварных швов допускается принимать другие формы разделки кромок по ПНАЭ Г-7-009.
Методы и объем контроля продольных сварных швов - в зависимости от категории сварного соединения при условии 100 % контроля радиографической дефектоскопией.
Остальные технические требования - по ОСТ 34-10-440.
